Partnerblog

Crowell & Moring

Client alert: From checkout to opt-out: the EU withdrawal button is here – what E-commerce businesses need to know

From June 19, 2026, all online traders active within the EU are required to provide a “withdrawal button” on their websites and apps. The introduction of this withdrawal button represents a significant shift in the online consumer cancellation landscape. In this alert, we provide an overview of what this requirement means in practice and why compliance is so important.

Lire la suiteClient alert: From checkout to opt-out: the EU withdrawal button is here – what E-commerce businesses need to know
Timelex

L’accord de niveau de service : d’un instrument classique de qualité à un élément de conformité

L’accord de niveau de service, ou Service Level Agreement (« SLA »), a longtemps été principalement un instrument commercial et opérationnel : un accord entre un prestataire de services informatiques et un client concernant la qualité, la disponibilité et la continuité d’un service..

Lire la suiteL’accord de niveau de service : d’un instrument classique de qualité à un élément de conformité
Van Olmen & Wynant

The Act of 18 May 2026 introduces several changes to existing employment law rules on works regulations, part-time work, night work and notice periods.

The Act of 18 May 2026 introduces several changes to existing employment law rules on works regulations, part-time work, night work and notice periods. The changes entered into force on 1 June 2026. Below we discuss the five main changes.…

Lire la suiteThe Act of 18 May 2026 introduces several changes to existing employment law rules on works regulations, part-time work, night work and notice periods.
Wolters Kluwer

L’IA fantôme et l’avenir du juriste : pourquoi un contenu fiable est essentiel

Le rapport « Future Ready Lawyer 2026 » le montre clairement : l'IA n'est plus une expérience, mais une valeur sûre dans la pratique juridique. Aujourd'hui, plus de 90 % des juristes utilisent des outils d'IA dans leur travail quotidien. Cette technologie facilite la recherche, l’analyse de documents et la rédaction de contrats, et permet de gagner jusqu’à 20 % de temps par semaine. Cette efficacité permet de se concentrer davantage sur le conseil stratégique plutôt que sur les tâches répétitives.

Lire la suiteL’IA fantôme et l’avenir du juriste : pourquoi un contenu fiable est essentiel
Larcier Intersentia

Droit de l’énergie : répartition des compétences et des responsabilités

Que recouvre le « droit de l’énergie » ? Le droit de l’énergie est défini en doctrine comme « l’organisation institutionnalisée des activités humaines dans la société en lien avec l’énergie ». Il s’agit d’une branche secondaire et sectorielle du droit qui intègre des règles…

Lire la suiteDroit de l’énergie : répartition des compétences et des responsabilités
Timelex

A $2.5 Million Lesson in Trademark Maintenance: The Nike « Total 90 » Story

Nike's Total 90 football boots were among the most iconic sports products of the early 2000s, worn by the likes of Wayne Rooney, Roberto Carlos and Luis Figo. Two decades later, just ahead of the 2026 FIFA World Cup in the United States, the brand is back. Its revival, however, has triggered a complex trademark dispute that holds valuable lessons for trademark owners everywhere.

Lire la suiteA $2.5 Million Lesson in Trademark Maintenance: The Nike « Total 90 » Story
Monard Law

Le règlement européen sur les emballages : nouvelles obligations pour la distribution dans une économie circulaire

Le législateur européen franchit une nouvelle étape vers un marché intérieur plus durable avec le nouveau Règlement (UE) 2025/40 relatif aux emballages et aux déchets d’emballages (« Packaging and Packaging Waste Regulation » ou « PPWR »). Alors que les précédentes directives laissaient une marge d’interprétation nationale, l’Europe opte désormais clairement pour un règlement directement applicable. Cela entraîne des conséquences considérables pour tous les acteurs de la chaîne de distribution : du producteur à l’importateur, du grossiste au détaillant.

Lire la suiteLe règlement européen sur les emballages : nouvelles obligations pour la distribution dans une économie circulaire